Ãö©ó¥»ºô¯¸  Â²Å餤¤å  ÁcÅ餤¤å  English  ³]¬°¥D­¶  ¦¬ÂÃ¥»¯¸
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ²{¦b¦ì¸m¡G ¼sªFÀô¹Ò«OÅ@ -> ¦Ã¬V¨¾ªv -> ¤ôÀô¹ÒºÞ²z -> ¶¼¥Î¤ô·½«OÅ@ -> ¬ÛÃöªk³W¡B¼Ð·Ç
 
 
²`¦`¥«¶¼¥Î¤ô·½«OÅ@°ÏºÞ²z³W©w
¼¶¼g®É¶¡: 2005-10-11 ¤å³¹§@ªÌ: ¤å³¹¨Ó·½:
 

¡]²`¦`¥«¤H¥Á¬F©²¢°¢¸¢¸¢±¦~¢±¤ë¢°¤éµo§G¡A¢°¢¸¢¸¢²¦~

¢°¢¯¤ë¢±¢°¤é²`¦`¥«¤H¥Á¬F©²¥O²Ä¢°¢µ¸¹­×­qµo§G¡^

²Ä¤@³¹¡@Á`«h

¡@¡@²Ä¤@±ø¡@¬°«O»Ù¤H¥Á¨­Åé°·±d©M¸gÀÙ¯S°Ï«ùÄòµo®i¡A«OÅ@¦n§Ú¥«¶¼¥Î¤ô·½¡A®Ú¾Ú¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤ô¦Ã¬V¨¾ªvªk¡n¡B¡m¶¼¥Î¤ô·½«OÅ@°Ï¦Ã¬V¨¾ªvºÞ²z³W©w¡n¡B¡m¼sªF¬ÙªF¦¿¤ô¨t¤ô½è«OÅ@±ø¨Ò¡n¡B¡mªF¦¿¡Ð²`¦`¨Ñ¤ô¤uµ{¶¼¥Î¤ô·½¦Ã¬V¨¾ªv³W©w¡nµ¥Àô¹Ò«OÅ@ªk«ß¡B³W³¹¡A¨î©w¥»³W©w¡C

¡@¡@²Ä¤G±ø¡@²`¦`¥«¶¼¥Î¤ô·½«OÅ@°Ï¹º¤À¬°¤@¯Å«OÅ@°Ï¡B¤G¯Å«OÅ@°Ï©M­ã«OÅ@°Ï¡A¤w¸g¹º©wªº¦³¡G²`¦`¤ô®w¡ÐªF²`¨Ñ¤ô´ë¤ô·½«OÅ@°Ï¡B¦èÄR¡ÐªøÀ­¥Ö¡Ð¥Û¶í§|¤ô·½«OÅ@°Ï¡BÅK±^¤ô®w¤ô·½«OÅ@°Ï¡B¥Û©¥¤ô®w¤ô·½«OÅ@°Ï¡BÆ[Äiªe¬y°ì¤ô·½«OÅ@°Ï¡B­T¬wªe¬y°ì¤ô·½«OÅ@°Ï¡C¸Ô²Ó°Ï¹º¨£ªþ¥ó¤@¡G¡m²`¦`¥«¶¼¥Î¤ô·½«OÅ@°Ïªº¹º¤À¡n¤Îªþ¥ó¤G¡G¡m²`¦`¥«¶¼¥Î¤ô·½«OÅ@°Ï¹º¥Ü·N¹Ï¡n¡C

¡@¡@ÀHµÛ²`¦`¥«¸gÀ٫س]µo®i¡A»Ý­n¼W¥[¹º©w¤ô·½«OÅ@°Ï©ÎÂX¤j¡BÁY¤p¤ô·½«OÅ@°Ïªº½d³ò¡A¥Ñ²`¦`¥«¤H¥Á¬F©²¥t¦æ¹{¥¬¡C¥¼¹º¬°¤ô·½«OÅ@°Ïªº¶°¤¤¦¡¨Ñ¶¼¥Î¤ôªº¦aªí¤ô·½¦aºÞ²zÀ³°Ñ·Ó¥»³W©w°õ¦æ¡C

¡@¡@²Ä¤T±ø¡@¤ô·½«OÅ@°Ïªº¶}µo»P«Ø³]­n¹ê¦æ³W¹º±±¨î¡C

¡@¡@¦U¤ô·½«OÅ@°Ïªºµo®iÁ`Åé³W¹º¥Ñ¥«¤H¥Á¬F©²¨î©w¡A§@¬°¶i¦æ°Ï°ì¶}µo¡B¤H¤f±±¨î¡B·s¶µ¥Ø«Ø³]¡B­ì¦³¶µ¥Ø½Õ¾ã§ï³yªº¨Ì¾Ú¡C

¡@¡@¤ô·½«OÅ@°ÏªºÁ`Åé³W¹ºÀ³¥H«OÃÒ¦U¯Å«OÅ@°Ïªº¤ô½è¥Ø¼Ð¬°«e´£¡A®Ú¾Ú·í¦aªº¦ÛµMÀô¹Ò¡B¸ê·½±ø¥ó¡B²{ª¬¯SÂI¡A«ö·Ó¥»³W©wªº¦³Ãö­n¨Dºî¦X³¡¸p¡A¨Ï¤ô·½«OÅ@»P¸gÀ٫س]¦b³W¹º±±¨î«ü¼Ð¤º¨ó½Õµo®i¡C

¡@¡@¤ô·½«OÅ@°ÏÁ`Åé³W¹ºªº¤º®eÀ³¥]¬A¡Gµo®i³W¼Ò¡B¦æ·~µ²ºc¡B¤H¤f«ü¼Ð¡B¦Ã¬V¨¾ªv©M¥ÍºA«OÅ@ªº­p¹º¡B¦Ã¤ôªº¦¬¶°¤Î³B²z±¹¬I¡B©TÅé¼o±óª«¦¬¶°»PµL®`¤Æ³B²z¡B¤ô¤g¬y¥¢±±¨î¡B¸êª÷´ë¹D¡B¶}µoµ{¦¡µ¥¡C

¡@¡@²Ä¥|±ø¡@¥«©M¦U°Ï¡B¿¤¤H¥Á¬F©²­n§â¶¼¥Î¤ô·½«OÅ@°Ïªº¤ô½è«OÅ@¤u§@¯Ç¤J¥»¯Å¬F©²ªº¥ô´Á¥Ø¼Ð³d¥ô¨î¡A¨Ã§â¦Ã¬Vªv²z¯Ç¤J¸gÀÙ©MªÀ·|µo®i³W¹º¡A²Õ´¦³Ãö³¡ªù±Ä¨ú¦³®Ä±¹¬I¡A³e¹ý¸¨¹ê¡C

¡@¡@²Ä¤­±ø¡@¦b¤ô·½«OÅ@°Ï¤º¡A¤£¤¹³\¿ì²z¦³¥[­«¤ô·½¦Ã¬Vªº¶µ¥Ø¡C¹ï²{¦³±Æ©ñ¤u·~¦Ã¤ô©M¥Í¬¡¦Ã¤ôªº¦æ·~¡B¥ø·~­n­­´Áªv²z¡A¨Ï¦Ã¤ô¹F¨ì³W©wªº¼Ð·Ç±Æ©ñ¡C

¡@¡@²Ä¤»±ø¡@¤@¤Á³æ¦ì©M­Ó¤H§¡¦³«OÅ@¤ô·½ªº¸q°È¡A¦³Åv¹ï¦Ã¬V©M¯}Ãa¤ô·½ªÌ¶i¦æÀËÁ|©Î§ë¶D¡C¹ï«OÅ@¶¼¥Î¤ô·½¦³ÅãµÛ¦¨ÁZªº³æ¦ì©M­Ó¤H¡A¥Ñ¬F©²µ¹¤©ªí¹ü©Î¼úÀy¡C

²Ä¤G³¹¡@ºÊ·þ»PºÞ²z¤À¤u

¡@¡@²Ä¤C±ø¡@¥«Àô¹Ò«OÅ@§½¹ï¥þ¥«¶¼¥Î¤ô¤ô·½ªºÀô¹Ò«OÅ@¤u§@¹ê¦æ²Î¤@ºÊ·þºÞ²z¡A¨ó½Õ¦³Ãö³¡ªù°µ¦n¨ä¾³d½d³ò¤ºªº¶¼¥Î¤ô·½«OÅ@¤u§@¡AÀˬd©M«ü¾É¤U¯ÅÀô¹Ò«OÅ@§½¶}®i¤ô·½«OÅ@¤u§@¡C

¡@¡@°ÏÀô¹Ò«OÅ@§½¬O¥»ÁҰϤô·½¦Ã¬V¨¾ªvªººÊ·þ°õ¦æ¾÷ºc¡C

¡@¡@¦U¤ô·½¦aªº¤ô·½¿ì¤½«Ç¡A¬O¤ô·½¦Ã¬V¨¾ªvªº¨ãÅé¿ì¨Æ¾÷ºc¡A­t³dÀˬd·þ«P¦Ã¬V¨¾ªv±¹¬Iªº¸¨¹ê¡A¤Î®É¦V¥«¡B°ÏÀô¹Ò«OÅ@§½³ø§i¦Ã¬V¨Æ¬G¡C

¡@¡@²Ä¤K±ø¡@¦U°Ï¡BÂí¤H¥Á¬F©²­t³d²Õ´©M¹ê¬I¨äÁҰϤºªº¶°¤¤©~¦í°Ïªº¦Ã¤ô³B²z©M©U§£¦¬¶°»PµL®`¤Æ³B²z¡C

¡@¡@¥«¡B°Ï¤ô§Q³¡ªù­t³d¨äÁҰϤô·½ªº¶}µo«Ø³]©M¥Î¤ô­p¹ººÞ²z¡A°Ñ»P¤ô·½«OÅ@°Ï³W¹º©M¤ô¦Ã¬V¨¾ªv­p¹ºªº¨î©w¡C

¡@¡@¥«¡B°Ï¸gÀÙºÞ²z³¡ªù­t³d¨äÁҰϸgÀ٫س]»P¤ô·½«OÅ@¬Û¨ó½Õ¡C

¡@¡@¥«¡B°Ï«Ø³]©M¤g¦aºÞ²z³¡ªù­t³d¨äÁҰϤô·½«OÅ@°Ïªº«Ø³]¥Î¦aºÞ²z«Ø³]¶µ¥Ø§G§½¡C

¡@¡@¥«¡B°Ï½Ã¥ÍºÞ²z³¡ªù­t³d¶¼¥Î¤ô·½ªº½Ã¥ÍºÊ·þºÞ²z¡A°Ñ»P¤ô·½«OÅ@°Ï³W¹ºªº¨î©w¡C

¡@¡@°Ï¡BÂí¹A·~³¡ªù­t³d¨äÁҰϤô·½«OÅ@°Ï¤º¹AÃÄ¡B¤ÆªÎ¡B°£ù×¾¯ªº¨Ï¥ÎºÞ²z¡C

¡@¡@°Ï¡BÂí¤½¦w³¡ªù­t³d¨äÁҰϤô·½«OÅ@°Ï¤º¤H¤f±±¨î¡AºÊ·þºÞ²z¼@¬rª««~©M©ñ®g©Êª««~ªº¹B¿é¡BÀx¦s©M¨Ï¥Î¡C

¡@¡@²Ä¤E±ø¡@¦b²`¦`¤ô®w¡ÐªF²`¨Ñ¤ô´ë¤ô·½«OÅ@°Ï¡BÆ[Äiªe¬y°ì¤ô·½«OÅ@°Ï¡B¦èÄR¡ÐªøÀ­¥Ö¡Ð¥Û¶í§|¤ô®w¤ô·½«OÅ@°Ïªº¤@¯Å¡B¤G¯Å«OÅ@°Ï¤º¡A·s«Ø¡BÂX«Ø¡B§ï«Ø©M¾E«Ø¤@¤Á«Ø³]¶µ¥ØªºÀô¹Ò¼vÅT³ø§i®Ñ¡]ªí¡^¥²¶·³ø¥«Àô¹Ò«OÅ@§½¼f§å¡F

¡@¡@¦b¤ô·½¦aªº­ã«OÅ@°Ï¤º¿³¿ì¤@¯ë«Ø³]¶µ¥ØªºÀô¹Ò¼vÅT³ø§iªí¡A¥Ñ°ÏÀô¹Ò«OÅ@§½¼f§å«á¡A³ø¥«Àô¹Ò«OÅ@§½³Æ®×¡F

¡@¡@¦b¥Û©¥¤ô®w¤ô·½«OÅ@°Ï¡BÅK±^¤ô®w¤ô·½«OÅ@°Ï¡B­T¬wªe¬y°ì¤ô·½«OÅ@°Ï¿³¿ì¤@¯ë«Ø³]¶µ¥ØªºÀô¹Ò¼vÅT³ø§iªí¥Ñ©Ò¦b°ÏÀô¹Ò«OÅ@§½¼f§å«á¡A³ø¥«Àô¹Ò«OÅ@§½³Æ®×¡F

¡@¡@¯A¤Î¤j¡B¤¤«¬¶µ¥Ø¡B§ë¸ê­­ÃB¥H¤W¶µ¥Ø¡B¸û­«¦Ã¬V¶µ¥Øµ¥À³«ö°ê®a¡B¬Ù¦³Ãö«Ø³]¶µ¥ØÀô¹Ò«OÅ@ºÞ²z³W©w°õ¦æ¡C

¡@¡@¹ï«Ø¦¨¶µ¥Ø¤é±`ªºÀô¹Ò«OÅ@¤u§@¡A¹ê¦æ¤À¯ÅºÞ²z¡A¥«Àô¹Ò«OÅ@§½¦b¤G¯Å«OÅ@°Ï§å¿ìªº¤@¯ë«Ø³]¶µ¥Ø¥i²¾¥æ°ÏÀô¹Ò«OÅ@§½ºÞ²z¡C

²Ä¤T³¹¡@«OÅ@¤ô·½¡@¨¾ªv¦Ã¬V

¡@¡@²Ä¤Q±ø¡@¤@¯Å«OÅ@°Ïªº¤ô½è¤£±o§C©ó°ê®a³W©wªº¡m¢Õ¢Ð¡@¢²¢·¢²¢·¡Ð¢·¢·¦a­±¤ôÀô¹Ò«~½è¼Ð·Ç¡n¢ºÃþ¼Ð·Ç¡C

¡@¡@¤G¯Å«OÅ@°Ïªº¤ô½è¤£±o§C©ó°ê®a³W©wªº¡m¢Õ¢Ð¡@¢²¢·¢²¢·¡Ð¢·¢·¦a­±¤ôÀô¹Ò«~½è¼Ð·Ç¡n¢»Ãþ¼Ð·Ç¡A¨Ã¥BÀ³«öÁ`¶q±±¨îªº­n¨D¡A«OÃÒ¤@¯Å«OÅ@°Ïªº¤ô½è¯àº¡¨¬³W©wªº¼Ð·Ç¡C

¡@¡@­ã«OÅ@°Ïªº¤ô½èÀ³«OÃÒ¤G¯Å«OÅ@°Ïªº¤ô½è¯àº¡¨¬³W©wªº¼Ð·Ç¡C

¡@¡@²Ä¤Q¤@±ø¡@¦b¤ô·½«OÅ@°Ï¤º¡A¶i¦æ¤@¸U¥­¤è¦Ì¥H¤Wªº¦¨¤ù¤g¦a¶}µo¡A¥²¶·²Å¦X¤ô·½«OÅ@°ÏªºÁ`Åé³W¹º¡A¨Ã¥B±N¸Ô²Ó¶}µo­p¹º³ø¥«Àô¹Ò«OÅ@§½¤Î¦³Ãö¥DºÞ³æ¦ì¼f§å¡C

¡@¡@¦b­ì¦³¤£¨¬¤@¸U¥­¤è¦Ìªº¤w¶}µoªº¤g¦a°ò¦¤W»Ý¶i¦æ·sªº¶}µo«Ø³]¡A¨Ï­ì¦³ªº¶}µo­±¿n¼W¥[¨ì¤@¸U¥­¤è¦Ì¥H¤Wªº¡A·s¼W¥[ªº¶}µo«Ø³]¶µ¥Ø¥²¶·³ø¥«Àô¹Ò«OÅ@§½¤Î¦³Ãö¥DºÞ³æ¦ì¼f§å¡C

¡@¡@¹ï¦¨¤ù±À¤gªº¶}µo°Ï¡A­n³]ÀɤgùÙ¡BÅ@©Yµ¥¦³®Äªº¨¾¤î¤ô¤g¬y¥¢±¹¬I¡A±À¤g«á­n¦b¤T­Ó¤ë¤º°Ê¤u¿³«Ø¡A°ò«Ø§¹¤u«áÀ³¦b¥b¦~¤º«ì´_´Ó³Q¡C

¡@¡@²Ä¤Q¤G±ø¡@¦b¦U¯Å¤ô·½«OÅ@°Ï¤º±q¨Æ¬¡°ÊªÌ¡A¥²¶·¿í¦u¥H¤U³W©w¡G

¡@¡@¡]¤@¡^¤£±o·s«Ø¡BÂX«Ø¦L¬V¡B³y¯È¡B»s­²¡B¹qÁá¡B¤Æ¤u¡B§M·Ò¡B·Òªo¡B·ÒµJ¡BÆC³y¡B¤ÆªÎ¡B¬V®Æ¡B¹AÃĵ¥¦æ·~¡B¥ø·~¡C

¡@¡@¤£±o·s«Ø¡BÂX«Ø±Æ©ñ§t¨E¡B»Ì¡B¯~¡B¹]¡BÂì¡BÙæ¤Æª«¡B²¸¤Æª«¡B©ñ®g©Êµ¥¦³¬r¦³®`ª«½èªº±Æ¦Ã³æ¦ì¥H¤Î¤j«¬¸V¯b¾i´Þ³õ©M±O®_¼t

¡@¡@¡]¤G¡^Âå°|¼o¤ô¥²¶·¸g³B²z¹F¨ì¡m¢Ò¢Ð¢³¢³¡@¢±¢µ¡Ð¢·¢¸¡@¤ô¦Ã¬Vª«±Æ©ñ¼Ð·Ç¡nªº¤G¯Å¼Ð·Ç©M¡m¢Õ¢Ð¢Ø¡@¢³¢·¡Ð¢·¢²¡@Âå°|¦Ã¤ô±Æ©ñ¼Ð·Ç¡n¤§«á¤è¯à±Æ©ñ¡F

¡@¡@¡]¤T¡^¸T¤î¨Ï¥Î¼@¬r¡B°ª´Ý¯d¹AÃÄ©M¥¼¸gªk©w¾÷Ãöµn°O³\¥iªº¶i¤f¹AÃÄ¡C¤£±oÀݥΤƪΩM°£ù×¾¯¡F

¡@¡@¡]¥|¡^¦s©ñ»Ä²G¡BÆP²G¡B¬r©ÊÃIJGµ¥¤Æ¾Ç¸Õ¾¯¥H¤ÎªoÃþ¡B¹AÃÄ¡B¤ÆªÎµ¥³õ©Ò¡A¥²¶·±Ä¨ú¨¾º¯º|±¹¬I©M¨¾¨Æ¬GÀ³«æ±¹¬I¡F

¡@¡@¡]¤­¡^¸T¤î¦V¤ôÅé¶É­Ë¤u·~¼o´í¡B©U§£¡BÁT«K¤Î¨ä¥L¼o±óª«¡F¸T¤î³]¸m©U§£¶ñ®I³õ©M³B²z¼t¡F

¡@¡@¡]¤»¡^¸T¤î¤@¤Á¯}Ãa¤ôÀô¹Ò¥ÍºA¥­¿Å©M¤ô·½ªL¡BÅ@©¤ªLªº¬¡°Ê¡A¨¾¤î¤ô¤g¬y¥¢¡F

¡@¡@²Ä¤Q¤T±ø¡@¦b­ã«OÅ@°Ï¤º±q¨Æ¬¡°ÊªÌ¡A°£¥²¶·¿í¦u²Ä¤Q¤G±ø³W©w¥~¡AÁÙ¥²¶·¿í¦u¥H¤U³W©w¡G

¡@¡@¡]¤@¡^¡B­ì¦³¯A¤Î²Ä¤Q¤G±ø²Ä¡]¤@¡^¶µ©Ò¦C¦æ·~¡B¥ø·~©Î±Æ¦Ã³æ¦ì¡A¨ä¼o¤ô¥²¶·¹F¨ì¡m¢Ò¢Ð¢³¢³¡@¢±¢µ¡Ð¢·¢¸¡@¤ô¦Ã¬Vª«±Æ©ñ¼Ð·Ç¡n¤¤ªº¤G¯Å¼Ð·Ç©M³W©wªº±Æ©ñÁ`¶q«ü¼Ð¡F·í±Æ©ñÁ`¶q¤£¯à«OÃÒ¤ô·½«OÅ@°Ïªº¤ô½èº¡¨¬³W©wªº¼Ð·Ç®É¡A±Æ¦Ã³æ¦ì¥²¶·«öÀô¹Ò«OÅ@³¡ªùªº­n¨D«d´î±Æ¦Ã¶q¡A©ÎÃö¡B°±¡B¨Ã¡BÂà¡B¾E¡C

¡@¡@¡]¤G¡^¡B·s«Ø¡BÂX«Ø¤@¸U¤H¥H¤W¡]§t¥~¨Ó¼È¦í¤H¤f¡^ªº§øÂí©M¦û¦a¤@¸U¥­¤è¦Ì¥H¤Wªº¤u·~°Ï¡A¥²¶·«Ø³]±Æ¦ÃºÞºô¡A¥Í¬¡¦Ã¤ô©M¤u·~¼o¤ô­n¶i¦æ¶°¤¤³B²z¡A¤À§O¹F¨ì¡m¢Ò¢Ð¢³¢³¡@¢±¢µ¡Ð¢·¢¸¡@¤ô¦Ã¬Vª«±Æ©ñ¼Ð·Ç¡n¤¤ªº«°¥«¤G¯Å¦Ã¤ô¼t¥X¤ô¼Ð·Ç©M¤G¯Å¼Ð·Ç«á¤è¯à±Æ©ñ¡F©U§£­n¶°¤¤¦¬¶°»PµL®`¤Æ³B²z¡C

¡@¡@­ì¦³¶°¤¤©~¦í°Ï©M¤u·~°Ï¤¤»Ý­n«Ø³]¦Ã¤ô³B²z³]¬Iªº¡A¨äªv²z´Á­­¥Ñ¥«Àô¹Ò«OÅ@§½½T©w¡C

¡@¡@¹ïÀ³¸Ó«Ø³]¦Ó¨S¦³«Ø³]¦Ã¤ô³B²z³]¬Iªº§øÂí©M¤u·~°Ï¡A¦U¦³Ãö³¡ªù¤£¦A¼f§å·s¶µ¥Ø©Î©µªø­ì¦³¦X¦Pªº´Á­­¡C

¡@¡@²Ä¤Q¥|±ø¡@¦b¤G¯Å«OÅ@°Ï¤º°£¥²¶·¿í¦u²Ä¤Q¤T±ø³W©w¥~¡AÁÙ¥²¶·¿í¦u¥H¤U³W©w¡G

¡@¡@¡]¤@¡^ÄݲĤQ¤G±ø²Ä¡]¤@¡^¶µ©Ò¦C¦æ·~¡B¥ø·~©Î±Æ¦Ã³æ¦ì¡A¥²¶·¦b¤@¦~¤º¹F¨ì¡m¢Ò¢Ð¢³¢³¡@¢±¢µ¡Ð¢·¢¸¡@¤ô¦Ã¬Vª«±Æ©ñ¼Ð·Ç¡n¤¤ªº¤@¯Å¼Ð·Ç¡A§_«hÃö¡B°±¡B¨Ã¡BÂà¡B¾E¡C

¡@¡@¡]¤G¡^¸T¤î·s«Ø¡BÂX«Ø¹ï¤ôÅé¥i¯à³y¦¨¦M®`ªº¶µ¥Ø¤Î¦Ã¤ôª½±µ±Æ¤J¤ô°ìªº±Æ¦Ã¤f¡F¥»³W©w¹{¥¬«e­ì¦³ªº±Æ¦Ã¤f°õ¦æ¡m¢Ò¢Ð¢³¢³¡@¢±¢µ¡Ð¢·¢¸¡@¤ô¦Ã¬Vª«±Æ©ñ¼Ð·Ç¡n¤¤ªº¤G¯Å¼Ð·Ç¡A¤£¯à¹F¨ì¼Ð·Çªº­n­­´Áªv²z¡F

¡@¡@¡]¤T¡^¸T¤î³]¸m¦MÀIª««~ªº­Ü®w©Î°ï´Ì¡A²{¦³¦s¶q¤Ö©ó¢´¾·ªº¹AÃÄ­Ü®w©MÀx¶q¤Ö©ó¢±¢¯¢¯¾·ªº¤ÆªÎ­Ü®w¥i«O¯d¡A¦ý¥²¶·³]¸m¨¾º¯¡B¨¾º|±¹¬I¡A²{¦³¦s¶q¦h©ó¢´¾·ªº¹AÃÄ­Ü®w©MÀx¶q¦h©ó¢±¢¯¢¯¾·ªº¤ÆªÎ­Ü®w¥²¶·¾E²¾¡F

¡@¡@¡]¥|¡^¸T¤î·s«Ø¡BÂX«Ø±Ä¥Û³õ¡A¸g¾ã¹y«O¯dªº­ì¦³±Ä¥Û³õ¥²¶·¨ã¦³¤Á¹ê¥i¦æªº¨¾¤î¤ô¤g¬y¥¢ªº±¹¬I¡F

¡@¡@¡]¤­¡^¤Z¹B¿é¹ï¤ô·½¦³¦M®`ªº¡B¨Ã¥B¬O°ê®a©ú½T³W©wªº¦MÀIª««~ªº¨®½ø¡A¤£±o¶i¤J¸Ó«OÅ@°Ï¡A¦]¯S®í±¡ªp»Ý­n¶i¤Jªº¡A¶·¨Æ¥ý¦V°Ï¥H¤W¤H¥Á¬F©²Àô¹Ò«OÅ@³¡ªù¥Ó³ø§å­ã¡A¨Ã°t³Æ¦³®Äªº¨¾·¸¡B¨¾º|µ¥¦w¥þ±¹¬I¡F

¡@¡@¡]¤»¡^·s«Ø¡BÂX«Ø¶°¤¤¦¡©~¦í°Ï¡A¥²¶·«Ø³]ºI¦Ã¤uµ{´ë¹D¡C±N¥Í¬¡¦Ã¤ô¦¬¶°³B²z¡A¹F¨ì¡m¢Ò¢Ð¢³¢³¡@¢±¢µ¡Ð¢·¢¸¡@¤ô¦Ã¬Vª«±Æ©ñ¼Ð·Ç¡n¤¤ªº«°¥«¤G¯Å¦Ã¤ô³B²z¼t¼Ð·Ç¡A¦pªG¸Ó¼Ð·Ç¤´¤£¯àº¡¨¬¤@¯Å«OÅ@°Ï¤ô½è­n¨D¡A«hÀ³«d´î±Æ¦Ã¶q©Î§ïÅܱƦåh¦V¡C

¡@¡@­ì¦³ªº¶°¤¤©~¦í°Ï©M¤u·~°Ïªº¦Ã¤ô³B²z°ÝÃD¡A¥²¶·«ö²Ä¤Q¤T±ø²Ä¡]¤G¡^¶µªº³W©w°õ¦æ¡C

¡@¡@²Ä¤Q¤­±ø¡@¦b¤@¯Å«OÅ@°Ï¤º¡A°£°õ¦æ²Ä¤Q¥|±ø³W©w¥~¡AÁÙ¥²¶·¿í¦u¥H¤U³W©w¡G

¡@¡@¡]¤@¡^¸T¤î·s«Ø¡BÂX«Ø»P¨ú¤ô©M«OÅ@¤ô·½µLÃöªº¤@¤Á«Ø¿v¡Bºc¿vª«©M©~¥Á¦í¦v¡F

¡@¡@¡]¤G¡^¸T¤î¦V¤ô°ìª½±µ©Î¶¡±µ±Æ©ñ¦Ã¤ô¡A¤w³]¸mªº¦Ã¤ô¤f¥²¶·©î°£¡F

¡@¡@¡]¤T¡^¸T¤î¹B¿é¦MÀIª««~ªº¨®½ø¶i¤J«OÅ@°Ï¡F

¡@¡@¡]¥|¡^¸T¤î±q¨Æ¹Aªª·~¬¡°Ê¡C¬°Ð䤯¤ô½è¦Ó¦b¤ô°ì¤º¶i¦æªº¦X²z¾i´Þ¶·¸g¥«Àô¹Ò«OÅ@§½¼f¬d§å­ã¡F

¡@¡@¡]¤­¡^¸T¤î¦b«OÅ@¤ô°ì¤º¬~º°¡B´åªa©M¥i¯à¾É­P¦Ã¬V¤ô·½ªº¬¡°Ê¡C

¡@¡@²Ä¤Q¤»±ø¡@¦b¤ô·½«OÅ@°Ï¤º¡A¤Z¦³¦Ã¬Vª«±Æ©ñªº¥ø·~¡B¨Æ·~³æ¦ì¡A°£¤À§O²Å¦X²Ä¤Q¤G±ø¦Ü²Ä¤Q¤­±ø³W©w¥~¡AÁÙ¥²¶·¦V©Ò¦b¦aªº°ÏÀô¹Ò«OÅ@§½´£¥æ¡m±Æ¦Ã¥Ó³øµn°Oªí¡n¡C°ÏÀô¹Ò«OÅ@§½¦¬¨ì¡m±Æ¦Ã¥Ó³øµn°Oªí¡n«á¡A´£¥X¼f¬d·N¨£³ø¥«Àô¹Ò«OÅ@§½®Öµo¡m±Æ¦Ã³\¥iÃÒ¡n¡C

¡@¡@±Æ©ñ¦Ã¬Vª«¤£¶W¹L³W©wªº¦Ã¬Vª«±Æ©ñ¼Ð·Ç¤Î¦Ã¬Vª«±Æ©ñÁ`¶q«ü¼Ðªº¡Aµoµ¹¡m±Æ¦Ã³\¥iÃÒ¡n¡F¹ï¶W¹L¦Ã¬Vª«±Æ©ñ¼Ð·Çªº¡A©Î¶W¹L³W©wªº¦Ã¬Vª«±Æ©ñÁ`¶q«ü¼Ðªº¡A¦b­­´Áªv²z´Á¶¡µoµ¹Á{®É±Æ¦Ã³\¥iÃÒ¡C

¡@¡@¦b¥»³W©w¹{¥¬¤§«e¤w«Ø¦¨ªº¦³¦Ã¬Vª«±Æ©ñªº¥ø¡B¨Æ·~³æ¦ì¡AÀ³¦b¥»³W©w¹{¥¬¤§¤é°_¤»­Ó¤ë¤º¿ì²z±Æ¦Ã¥Ó³øµn°O¤âÄò¡C·s«Ø¡BÂX«Ø¡B§ï«Ø¶µ¥ØÀ³¦b¶µ¥Ø¼f§å©ÎÅ禬®É¿ì²z¡C

¡@¡@²Ä¤Q¤C±ø¡@¦b¤ô·½«OÅ@°Ï¤º¤Z¦³¦Ã¤ô±Æ©ñªº¡A¥²¶·¦³¦³®Äªº¤ô¦Ã¬V¨¾ªv³]¬I¡A¨Ã¶·¸g­ì¼f§åÀô¹Ò¼vÅT³ø§i®Ñ¡]ªí¡^ªºÀô¹Ò«OÅ@§½ÀˬdÅ禬¡A¹F¤£¨ì³W©w­n¨Dªº¡A¤£·Ç§ë²£¨Ï¥Î¡C

¡@¡@²Ä¤Q¤K±ø¡@¦b¤ô·½«OÅ@°Ï¤º¡A¦Ã¤ô³B²z³]¬IÀ³¦³¦³®Äªº¨Æ¬GÀ³«æ±¹¬I¡A¸T¤î§â¥¼¸g³B²zªº¦Ã¤ôª½±µ±Æ¤J¤ô·½«OÅ@°Ï¤ô°ì¤º¡C¦b¹BÂ઺¦Ã¤ô³B²z³]¬I¦]À˭סB§ï³y©Î§ó·s»Ý¼È°±¹BÂà¡A¥²¶·³ø¥«©Î°ÏÀô¹Ò«OÅ@§½¼f¬d§å­ã¡C

¡@¡@²Ä¤Q¤E±ø¡@·íµo¥Í¬ðµM©Ê¨Æ¥ó¡A³y¦¨©ÎªÌ¥i¯à³y¦¨¤ô·½¤ôÅé¦Ã¬V®É¡A±Æ¦Ã³æ¦ì¥²¶·¦b¢±¢³¤p®É¤º³ø§i°Ï¡BÂí¤H¥Á¬F©²©M¥«Àô¹Ò«OÅ@§½¡A¨Ã±Ä¨ú¦³®Ä±¹¬I¡A¨¾¤î¥[­«©MÂX¤j¦Ã¬V¡C

²Ä¥|³¹¡@ªk«ß³d¥ô

¡@¡@²Ä¤G¤Q±ø¡@¹ï¹H¤Ï¥»³W©wªº³æ¦ì©Î­Ó¤H¡A°£¥Ñ°Ï¯Å¥H¤WÀô¹Ò«OÅ@§½³d¥O­­´Á§ï¥¿¥~¡A¥i«ö¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤ô¦Ã¬V¨¾ªvªk¹ê¬I²Ó«h¡n³W©wªº³B»@³\¥iÅv¡A®Ú¾Ú±¡¸`»´­«©M¦Ã¬Vµ{«×¡Aµ¹¤©³B»@¡G

¡@¡@¡]¤@¡^¹H¤Ï²Ä¤E±ø³W©w¡A«Ø³]¶µ¥Ø¨S¦³¨ì³W©wªºÀô¹Ò«OÅ@³¡ªù¿ì²zÀô¹Ò¼vÅT¼f§å¤âÄòªº¡A³B¥H¤­¤d¤¸¥H¤W¤G¸U¤¸¥H¤U»@´Ú¡F

¡@¡@¡]¤G¡^¹H¤Ï²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú³W©w¡A¶i¦æ¦¨¤ù¶}µo¦Ó¨S¦³¿ì²zÀô¹Ò¼vÅT¼f§å¤âÄòªº¡A³B¥H¤@¸U¤¸¥H¤W¤­¸U¤¸¥H¤U»@´Ú¡F

¡@¡@¡]¤T¡^¹H¤Ï²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤T´Ú³W©w¡A¨S¦³¦³®Äªº¨¾¤î¤ô¤g¬y¥¢±¹¬I¡A©Î±À¤g«á¤£¯à¤Î®É°Ê¤u¿³«Ø¡A©Î°ò«Ø§¹¤u«á¨S¯à¤Î®É«ì´_´Ó³Qªº¡A«ö±À¤g¶}µo­±¿n¨C¥­¤è¦Ì³B¥H¤Q¤¸¥H¤U»@´Ú¡F

¡@¡@¡]¥|¡^¹H¤Ï²Ä¤Q¤G±øªº²Ä¡]¤T¡^¶µ¡B²Ä¡]¥|¡^¶µ©M²Ä¤Q¥|±ø²Ä¡]¤­¡^¶µ³W©wªº¡A³B¥H¤T¦Ê¤¸¥H¤W¤­¤d¤¸¥H¤U»@´Ú¡C

¡@¡@¡]¤­¡^¹H¤Ï²Ä¤Q¤G±ø²Ä¡]¤@¡^¶µ²Ä¤@¥Ø¡B²Ä¡]¤»¡^¶µ©M²Ä¤Q¥|±ø²Ä¡]¤@¡^¶µ¡B²Ä¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¡]¥|¡^¶µ¡B²Ä¤Q¤E±ø³W©wªº¡A³B¥H¤­¤d¤¸¥H¤W¤­¸U¤¸¥H¤U»@´Ú¡F

¡@¡@¡]¤»¡^¹H¤Ï²Ä¤Q¤G±ø²Ä¡]¤@¡^¶µ²Ä¤G¥Ø¡B²Ä¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¡]¤­¡^¶µ¡B²Ä¤Q¤T±ø²Ä¡]¤@¡^¶µ¡B²Ä¡]¤G¡^¶µ¡A²Ä¤Q¥|±ø²Ä¡]¤T¡^¶µ¡B²Ä¡]¤»¡^¶µ¡A²Ä¤Q¤­±ø¤¤¥ô¦ó¤@¶µ³W©wªº¡A°£­­´Á§ï¥¿¥~¡A¥i¥H¨Ã³B¤G¤d¤¸¥H¤W¤Q¸U¤¸¥H¤U»@´Ú¡F

¡@¡@¡]¤C¡^¹H¤Ï²Ä¤Q¤C±ø³W©w¡A¤ô¦Ã¬V¨¾ªv³]¬I¨S¦³«Ø¦¨©Î¨S¦³¹F¨ì³W©wªº­n¨D¦Ó§ë¤J¥Í²£¨Ï¥Îªº¡A°£³d¥O°±²£¥~¡A¥i¥H¨Ã³B¤@¸U¤¸¥H¤W¤­¸U¤¸¥H¤U»@´Ú¡F

¡@¡@¡]¤K¡^¹H¤Ï²Ä¤Q¤K±ø³W©w¡A³B¥H¤­¤d¤¸¥H¤U»@´Ú¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Q¤@±ø¡@¹H¤Ï²Ä¤Q¤»±ø³W©w¡A¥¼¨ú±o±Æ¦Ã³\¥iÃҩΪÌÁ{®É±Æ¦Ã³\¥iÃÒ¡A¦ý±Æ©ñ¦Ã¬Vª«¥¼¶W¹L³W©wªº±Æ©ñ¼Ð·Çªº¡Aµ¹¤©Äµ§i¡A­­´Á¿ì²z±Æ¦Ã³\¥iÃÒ¡A¨Ã³B¥H¤T¦Ê¤¸¥H¤W¤­¤d¤¸¥H¤U»@´Ú¡C

¡@¡@¥¼¨ú±o±Æ¦Ã³\¥iÃÒ©ÎÁ{®É±Æ¦Ã³\¥iÃÒ¡A¤S¶W¼Ð·Ç±Æ©ñªÌ¡A°£­­´Á¿ì²z±Æ¦Ã³\¥iÃÒ©M­­´Áªv²z¹F¼Ð¥~¡A³B¥H¤@¸U¤¸¥H¤W¤Q¸U¤¸¥H¤U»@´Ú¡C

¡@¡@¤£«ö±Æ¦Ã³\¥iÃÒ©ÎÁ{®É±Æ¦Ã³\¥iÃÒªº³W©w±Æ©ñ¦Ã¬Vª«ªº¡A°£­­´Á§ï¥¿¥~¡A¨Ã³B¥H¤­¤d¤¸¥H¤W¤Q¸U¤¸¥H¤U»@´Ú¡A±¡¸`ÄY­«ªº¦Q¾P±Æ¦Ã³\¥iÃÒ©ÎÁ{®É±Æ¦Ã³\¥iÃÒ¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Q¤G±ø¡@¹ï¹H¤Ï¥»³W©w¡AÀô¹Ò«OÅ@§½­n¨D­­´Á§ï¥¿¦Ó¨S¦³¦p´Á§¹¦¨ªÌ¡A©Î¦A¦¸¹H¤Ï¥»³W©wªÌ¡A«ö¥»³W©w±ø´Ú¤©¥H³B»@®É¡A¥i¦b«e¤@¦¸³B»@°ò¦¤W¥[­«©Î¥[­¿³B»@¡A¦P®É³ø½Ð¦P¯Å¤H¥Á¬F©²³d¥O­­´Áªv²z¡A©Î°±²£¡B·h¾E¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Q¤T±ø¡@·í¨Æ¤H¹ï¦æ¬F³B»@¨M©w¤£ªAªº¡A¥i¦b¦¬¨ì³B»@³qª¾®Ñ¤§¤é°_¤Q¤­¤é¤º¡A¦V§@¥X³B»@¨M©wªº¾÷Ãöªº¤W¤@¯Å¾÷Ãö¥Ó½Ð´_ij¡A¹ï´_ij¨M©w¤£ªAªº¡A¥i¥H¦b±µ¨ì´_ij¨M©w¤§¤é°_¤Q¤­¤é¤º¡A¦V¤H¥Áªk°|°_¶D¡C·í¨Æ¤H¤]¥i¥H¦b±µ¨ì³B»@³qª¾¤§¤é°_¤Q¤­¤é¤º¡Aª½±µ¦V¤H¥Áªk°|°_¶D¡C·í¨Æ¤H¹O´Á¤£°_¶D¤S¤£¼i¦æ³B»@¨M©wªº¡A¥Ñ§@¥X³B»@¨M©wªº¾÷Ãö¨Ìªk¥Ó½Ð¤H¥Áªk°|±j¨î°õ¦æ¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Q¥|±ø¡@³y¦¨Àô¹Ò¦Ã¬V¦M®`ªº¡A¦³³d¥ô±Æ°£¦M®`¡A¨Ã¹ïª½±µ¨ü¨ì·l®`ªº³æ¦ì©ÎªÌ­Ó¤H½ßÀv·l¥¢¡C

¡@¡@½ßÀv³d¥ô©M½ßÀvª÷ÃBªºªÈ¯É¡A¥i¥H®Ú¾Ú·í¨Æ¤Hªº½Ð¨D¡A¥ÑÀô¹Ò«OÅ@³¡ªù³B²z¡F·í¨Æ¤H¹ï³B²z¨M©w¤£ªAªº¡A¥i¥H¦V¤H¥Áªk°|°_¶D¡C·í¨Æ¤H¤]¥i¥Hª½±µ¦V¤H¥Áªk°|°_¶D¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Q¤­±ø¡@¹H¤Ï¥»³W©w¡A³y¦¨­«¤j¤ô·½¦Ã¬V¨Æ¬G¡A¾É­P­«¤j¸gÀÙ·l¥¢©Î¤H¨­¶Ë¤`ªº¡A¹ïª½±µ³d¥ô¤H­û¨Ì·Ó¦Dªk¡A°l¨s¦D¨Æ³d¥ô¡F¹ï¥¼ºc¦¨¥Ç¸oªº¡A¥Ñ©Ò¦b³æ¦ì¤©¥H¦æ¬F³B¤À¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Q¤»±ø¡@¦U¯ÅÀô¹Ò«OÅ@§½©M¥»³W©w¯A¤Îªº¦³Ãö¾¯à³¡ªùªº¤u§@¤H­û¡A¦]ÀݥξÅv¡Bª±©¿Â¾¦u¡B«à¨p»R¹úµ¥¥¢Â¾¡BÂp¾¦æ¬°¡A³y¦¨¤ô·½¤ô½è¦Ã¬V©ÎªÌ«P¦¨¥L¤H¹H¤Ï¥»³W©wªº¡A¥Ñ¨ä©Ò¦b³æ¦ì©Î¤W¯Å¥DºÞ¾÷Ãöµ¹¤©¦æ¬F³B¤À¡A¹ï±¡¸`ÄY­«¡AIJ¥Ç¦D«ßªº¡A¥Ñ¥qªk¾÷Ãö¨Ìªk°l¨s¦D¨Æ³d¥ô¡C

²Ä¤­³¹¡@ªþ«h

¡@¡@²Ä¤G¤Q¤C±ø¡@¥»³W©w¦Ûµo§G¤§¤é°_¹ê¬I¡C¡m²`¦`¤ô®w¤ô·½«OÅ@ºÞ²z¼È¦æ³W©w¡n©M¡m¦èÄR´ò´ç°²§øÀô¹Ò«OÅ@ºÞ²z¿ìªk¡n¦P®É¼o¤î¡C

¡@¡@ªþ¥ó¤@¡G²`¦`¥«¶¼¥Î¤ô·½«OÅ@°Ïªº¹º¤À¡]²¤¡^

¡@¡@ªþ¥ó¤G¡G²`¦`¥«¶¼¥Î¤ô·½«OÅ@°Ï¹º¥Ü·N¹Ï¡]²¤¡^


¡@¡@¡@¡@¡@

¬ÛÃö·s»D
 
¶}µoºûÅ@¡G
Copyright © 2008 ¼sªF¬ÙÀô¹Ò«OÅ@§½ ª©Åv©Ò¦³ ¥¼¸g®Ñ­±±ÂÅv¸T¤î½Æ»s©Î«Ø¥ßÃè¹³
|¡@Ãö©ó¥»ºô¯¸¡@|¡@³]¬°¥D­¶¡@|¡@¦¬ÂÃ¥»¯¸¡@|¡@ºÞ²z­û«H½c¡@|