| |
| ¥Íª«¦h¼Ë©Ê»P¥~¨Ó´Óª«¤J«I |
|
| ¼¶¼g®É¶¡:
2005-10-10
¤å³¹§@ªÌ:
¤å³¹¨Ó·½:
|
| |
¡]¥Ñ¤¤°ê¬ì¾Ç°|µØ«n´Óª«¶é¨·ºÖªZ±Ð±Â´£¨Ñ¡^
¥Íª«¦h¼Ë©Ê»P¥~¨Ó´Óª«¤J«I
¤@¡B¥Íª«¦h¼Ë©Êªº·§©À
¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡]Biodiversity¡Abiological diversity¡^¬O«ü¥Íª«¤Î¨ä»PÀô¹Ò§Î¦¨ªº¥ÍºA½Æ¦XÅé¥H¤Î»P¦¹¬ÛÃöªº¦UºØ¥ÍºA¹Lµ{ªºÁ`©M¡C¥¦¥]¬A¼Æ¥H¦Ê¸Upªº°Êª«´Óª«¡B·L¥Íª«©M¥¦Ì©Ò¾Ö¦³ªº°ò¦]¡A¥H¤Î¥¦Ì»P¥Í¦sÀô¹Ò§Î¦¨ªº½ÆÂøªº¥ÍºA¨t²Î¡C¦]¦¹¥Íª«¦h¼Ë©Ê¬O¤@Ó¤º²[¤Q¤À¼sªxªº«n·§©À¥]¬A¦hÓ¼h¦¸©Î¤ô·Ç¡C§Y¿ò¶Ç¦h¼Ë©Ê¡Bª«ºØ¦h¼Ë©Ê¡B¥ÍºA¨t²Î¦h¼Ë©Ê¤Î´ºÆ[¦h¼Ë©Ê¡C
1 ¿ò¶Ç¦h¼Ë©Ê
¿ò¶Ç¦h¼Ë©Ê¬O«üª«ºØ¤º°ò¦]ªº¤£¦P¡A¥]¬Aª«ºØ¤ºÅãµÛ¤£¦PªººØ¸s¶¡©M¦P¤@ºØ¸s¤ºªº¿ò¶ÇÅܲ§¡A¥çºÙ¬°°ò¦]¦h¼Ë©Ê¡Cª«ºØ¤ºªº¦h¼Ë©Ê¬Oª«ºØ¥H¤W¦U¤ô·Ç¦h¼Ë©Êªº³Ì«n¨Ó·½¡A©Ò¦³ªº¿ò¶Ç¦h¼Ë©Ê³£µo¥Í¦b¤À¤l¤ô·Ç¡A¨Ã¥B³£»P®Ö»Äªº²z¤Æ©Ê½èºò±K¬ÛÃö¡A·sªºÅܲ§¬O¬ðÅܪºµ²ªG¡A¦ÛµM¬É¤¤¦s¦bªºÅܲ§·½©ó¬ðÅܪº¿n²Ö¡C¤Wz¹Lµ{§Î¦¨¤FÂ×´Iªº¿ò¶Ç¦h¼Ë©Ê¡C
2 ª«ºØ¦h¼Ë©Ê
¦¹³Bªºª«ºØ¦h¼Ë©Ê¬O«üª«ºØ¤ô·Çªº¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡A¬O«ü¤@Ó¦a°Ï¤ºª«ºØªº¦h¼Ë¤Æ¡A¥Dn¬O±q¤ÀÃþ¾Ç¨t²Î¾Ç©M¥Íª«¦a²z¾Ç¨¤«×¹ï¤@©w°Ï°ì¤ºª«ºØªºª¬ªp¶i¦æ¬ã¨s¡C¨ä¤¤ ¨ü«Â¯Ù²{ª¬ª«ºØ¦h¼Ë©Êªº§Î¦¨ºt¤Æ¤Îºû«ù¾÷¨îµ¥¬Oª«ºØ¦h¼Ë©Êªº¥Dn¬ã¨s¤º®e¡Cª«ºØ¤ô·Çªº¥Íª«¦h¼Ë©Ê½s¥Ø§Yª«ºØ¦h¼Ë©Ê½s¥Ø¬O¤@¶µÁ}¥¨¦Ó¤S«æ«Ý¥[±jªº½ÒÃD¡A¬O¤F¸Ñª«ºØ¦h¼Ë©Ê²{ª¬¥]¬A¨ü«Â¯Ù²{ª¬¤Î¯S¦³µ{«×µ¥ªº³Ì¦³®Äªº³~®|¡CµM¦Ó¥Ø«e§Ú̬Ʀܤ£¯à±N¦a²y¤Wªºª«ºØ¦ôp¨ì¤@Ó½T©wªº¼Æ¶q¯Å¡An·Q·d²M³o¨Ç°ÝÃD§xÃø¬O¬Û·í¤jªº¡C¦¹¥~ª«ºØªºÃx¦Mª¬ªp·Àµ´³t²v¤Îì¦]¥Íª«°Ï«Yªº¯S¦³©Ê¦p¦ó¹ïª«ºØ¶i¦æ¦³®Ä¦a«OÅ@»P«ùÄò§Q¥Îµ¥³£¬Oª«ºØ¦h¼Ë©Ê¬ã¨sªº¤º®e¡C
3 ¥ÍºA¨t²Î¦h¼Ë©Ê
¥ÍºA¨t²Î¦h¼Ë©Ê¬O«ü¥Íª«°é¤º¥Íª«¸s¸¨©M¥ÍºA¹Lµ{ªº¦h¼Ë¤Æ¡A¥H¤Î¥ÍºA¨t²Î¤º¥Í¹Ò®t²§¡B¥ÍºA¹Lµ{ÅܤƪºÅå¤Hªº¦h¼Ë©Ê¡C¦¹³Bªº¥Í¹Ò¥Dn¬O«üµL¾÷Àô¹Ò¡A¦p¦a»ª®ðÔ¤gÄ[¤ô¤åµ¥¥Í¹Òªº¦h¼Ë©Ê¡A¬O¥Íª«¸s¸¨¦h¼Ë©Ê¬Æ¦Ü¬O¾ãӥͪ«¦h¼Ë©Ê§Î¦¨ªº°ò¥»±ø¥ó¡C¥Íª«¸s¸¨ªº¦h¼Ë©Ê¥Dn«ü¸s¸¨ªº²Õ¦¨µ²ºc©M°ÊºA¡A¥]¬Aºt´À©Mªi°Ê¤è±ªº¦h¼Ë¤Æ¡C
4 ´ºÆ[¦h¼Ë©Ê
´ºÆ[¦h¼Ë©Ê¬O«ü´ºÆ[µ²ºc¡B¥\¯à©M®É¶¡ÅܤƤ豪º¦h¼Ë©Ê¡A¬O¦b´ºÆ[¤ô·Ç¤W¥Íª«²Õ¦¨¦h¼Ë¤Æµ{«×ªºªí¼x¡A´ºÆ[¦h¼Ë©Êºc¦¨¤F¨ä¥L¼h¦¸¥Íª«¦h¼Ë©ÊªºI´º¡A¨Ã¨î¬ùµÛ³o¨Ç¼h¦¸¥Íª«¦h¼Ë©Êªº®ÉªÅ®æ§½¤Î¨äÅܤƹLµ{¡C¥Ø«e¡A¦³Ãö¿ò¶Ç¦h¼Ë©Ê¡Bª«ºØ¦h¼Ë©Ê¡B¥ÍºA¨t²Î¦h©Êµ¥¼h¦¸¤Wªº¬ã¨s¤u§@¸û¦h¡A¦Ó´ºÆ[¦h¼Ë©Ê¤Î¨ä»P¨ä¥L¼h¦¸¥Íª«¦h¼Ë©Ê¤§¶¡ªº¸ó¤Ø«×ºî¦X¬ã¨s«h°_¨B¸û±ß¡Aªñ¦~èè¨ü¨ì«µø¡C
¤G¡B¥~¨Ó´Óª«»P¥~¨Ó¤J«I´Óª«
¥~¨Ó´Óª«¡]Alien plants¡^¬O¬Û¹ï»P¥»¦a´Óª«¦Ó¨¥¡A¬O«ü¦b¤@©w°Ï°ì¤º¾ú¥v¤W¨S¦³¦ÛµMµo¥Í¤À§G¦Ó³Q¤HÃþ¬¡°Êª½±µ©Î¶¡±µ¤Þ¤Jªºª«ºØ¡C¥»¦a´Óª«¡]Native plants¡^¦b¦ÛµM¬É¤¤¡A¥Ñ©ó¦a²z¡B¦a»ª©M®ðÔµ¥¦]¯Àªº¼vÅT¡A¨C¤@Óª«ºØ³£³Q¨î¦b¤@©wªº°Ï°ì¤º¥Í¦sµo®i¡FÁöµM¦Û¨¥i¥Hµo¥Í¾E²¾¡A¦ý¦pªG¨S¦³¤HÃþ¬¡°Êªº¼vÅT¡A³oºØ¦ÛµM¾E²¾ªº³t«×«ÜºC¡C
¥~¨Ó¤J«I´Óª«¡]invador plants¡^¬O«ü¨º¨Ç¥X²{¦b¨ä¹L¥h©Î²{¦bªº¦ÛµM¤À§G½d³ò¤ÎÂX´²¼ç¤O¥H¥~¡A§Y¦b¨ä¦ÛµM¤À§G½d³ò¥H¥~©Î¦b¨S¦³ª½±µ©Î¶¡±µ¤Þ¤J©Î¤HÃþ·ÓÅU¤§¤U¦Ó¤£¯à¦s¦bªºª«ºØ¡B¨ÈºØ©Î¥H¤Uªº¤ÀÃþ³æ¤¸¡A¥]¬A¨ä©Ò¦³¥i¯à¦s¬¡¡BÄ~¦ÓÁc´Þªº³¡¤À¡B°t¤l©ÎÁc´ÞÅé¡C
¦Ó·í¥~¨Óª«ºØ¦b¦ÛµM©Î¥b¦ÛµM¥ÍºA¨t²Î©Î¥Í¹Ò¤¤«Ø¥ß¤FºØ¸s¡A§ïÅܩΫ¯٥»¦a¥Íª«¦h¼Ë©Êªº®ÉÔ¡A´N¦¨¬°¥~¨Ó¤J«IºØ (Alien invasive species)¡C ¨ä ¦³¥H¤U¯SÂI¡G
¡]1¡^¹ï©Ò¦³¦a°Ï©M©Ò¦³¥ÍºA¨t²Î¤Þ°_ÄY«°ÝÃD¡C¡]2¡^·í¦a¬F©²³q±`ÁÙ¨S¦³»{ÃѨì«Â¯Ùªº¦s¦b¡C¡]3¡^¸ê°T«D±`¯Ê¥F¡C¡]4¡^¹ï³oÓ°ÝÃD»{ÃѤ£¨¬¡A¥]¬A«OÅ@¬É¡C¡]5¡^ÀHµÛ¥þ²y¤Æ¶T©öªºµo®i¡B®È¹Cªº¼W¥[©M¤g¦aªº¶}¾Á¡A°ÝÃD·|¤é¯qÄY«¡C
¨Ò¦p¦b¬ü°ê¬ù¦³7,000¦b³¥¥~¦ÛµM¥Íªø¡A¨ä¤¤¬ù¦³1%ÄÝ©ó¥~¨Ó¤J«IºØ¡A¨C¦~¬ü°ê¤j¬ùªá¶O13.8»õ¬ü¤¸³B²z¤J«IºØ±a¨Óªº¦UºØ°ÝÃD¡C¦Ó§Ú°ê±¿n¤j¡B®ðÔ±ø¥ó¦h¼Ë¡B¥ÍºA¨t²ÎÃþ«¬Â×´I¡B¤ÞºØ¾ú¥vªø¡B¦A¥[¤W¸gÀÙ©M¶T©öµo®i¨³³t¡A¨Ï±o ±q¥@¬É¦U¦a¦Ó¨Óªº¼ç¦b¥~¨Ó¤J«IºØ³£¥i¯à¦b¤¤°ê¬YÓ¦a¤è§ä¨ì¾A©y´Ï®§¦a¡C¦]¦Ó§ÚÌÀ³¸Ó¯S§O¹ï¥~¨Ó¤J«IºØ¤Þ°_ª`·N¡C
¤T¡B¥~¨Ó¤J«I¹ï¹ï¥Íª«¦h¼Ë©Êªº¼vÅT
¦b¦ÛµM¬Éªø´Áªº¶i¤Æ¤¤¡A¥Íª«»P¥Íª«¤§¶¡¬Û¤¬¨î¬ù¡B¬Û¤¬¨ó½Õ¡A±N¦U¦ÛªººØ¸s¨î¦b¤@©wªº´Ï¹Ò©M¼Æ¶q¡A§Î¦¨¤Féwªº¥ÍºA¥¿Å¨t²Î¡C¦ý·í¤@ºØ¥Íª«¶Ç¤J¤@·sªº´Ï®§¦a¡A©Î®â°öªº¥~¨Ó´Óª«²æÂ÷¤F¤H¬°±±¨î¶h¬°³¥¥Í«á¡A¦b¾A©yªº®ðÔ¡B¤gÄ[¡B¤ô¤À¤Î¶Ç¼½±ø¥ó¤U¡A·¥©ö¤j¸vÂX´²½¯©µ¡A§Î¦¨¤j±¿n³æÀuºØ¸s¡C³o¼Ë´N¯}Ãa¤F¥»¦a°Ê´Óª«¤§¶¡ªø´Á¨ó¦P¶i¤Æµo®i¦Ó¨Óªº¬Û¤¬Ãö«Y¡A§ïÅܤF´Ï®§¦aªºÀô¹Ò°ò½è©M¤p®ðÔ±ø¥ó¡A±q¦Ó¦M¤Î¥»¦aÃx¦M°Ê´Óª«ªº¥Í¦s¡A³y¦¨¥Íª«¦h¼Ë©Êªº³à¥¢¡C
1¡@°§C´Óª«ª«ºØ¦h¼Ë©ÊªºÂ×´I«×
¥~¨Ó´Óª«ªº¤Þ¤J©M¤J«I·|°§C·í¦aªº¥Íª«¦h¼Ë©Ê´X¥G¤w¦¨¬°¤@Ó¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡C¦b¬ü°ê¡A¥~¨Ó´Óª«¤J«I¤w¦¨¬°Ä~¥Í¹Ò¯}Ãa¥~³Ì¤jªº¥Íª«¦h¼Ë©Ê±þ¤â¡A¦³¤H¹w´ú¡A¤£¤[ªº±N¨Ó±N¬O¥Íª«¦h¼Ë©Ê³à¥¢ªº³Ì¥Dnªºì¦]¡C
¥H²`¦`¬°¨Ò¡A¥Ø«e²`¦`ªº¥~¨Ó¤J«I´Óª«¦h¤À§G¤_§C®ü©Þ¦a±aªº²¨ªL¡B¤H¤uªL¡BªG¶é¡B¸ôÃä©M±ó¯Ñ¦a¡A«Ü¤Ö¶i¤J´ËªLªº®Ö¤ß¦a±a¡A¦]¦Ó¹ï´ËªL¥Íª«¦h¼Ë©Êªº¼vÅT¤£¤j¡C¤H¤u¤ÞºØªº¥~¨Ó´Óª«¹ï¥»¦a´Óª«¦h¼Ë©Ê«h¦³µÛ¸û¤jªº¼vÅT¡A¤@¬O¦]¬°¤ÞºØ®â°ö¥~¨Ó´Óª«®É¬å¥ï¤F¤j±¿nªº¦a±a©Ê¾ðºØ¡A¤G¬O³\¦h¤ÞºØ¾ðºØ¹ï·í¦aÀô¹Ò©M¶m¤g¾ðºØ¦³¤£¨}¼vÅT¡A¥X²{¤g¦a³h½C¡B¤ô¤g¬y¥¢©M¥L·P§@¥Îµ¥²{¶H¡C
2¡@¯}Ãaª«ºØ¦h¼Ë©Ê¿à¥H¥Í¦sªº´ËªL¥ÍºA¨t²Î¥¿Å
¥Íª«¤J¤À´N¬O¬Yª«ºØ±q¥¦ªºì²£¦a¡A³q¹L«D¦ÛµM³~®|¾E²¾¨ì·sªº¥ÍºAÀô¹Òªº¹Lµ{¡C³o¨Ç³QºÙ¬°¥Íª«¤J«IªÌªºª«ºØ¡A¤£¶È·|¹ï¡§¤J«I»â¦a¡¨ªº¥Í¦h¼Ë©Ê§Î¦¨«Â¯Ù¡A¯}Ãa¥ÍºA¥¿Å¡AÁÙ·|µ¹¤HÃþªÀ·|³y¦¨Ãø¥H¦ô¶qªº·l¥¢¡C¦p¤º§D¤±®q°ê®a¯Å¦ÛµM«OÅ@°Ï¡Aªñ¨â¦~¨Ó¡AÁ¨¥Ìµâ¤j¶qÁc´Þ¡A®q¤Wªº³ì¤ì©MÄé¤ì³QÁ¨¥ÌµâÂл\«á¡A¤£¯à¶i¦æ¥ú©M§@¥Î¡A¦Ó³vº¥µäÁY¡A®q¤W40%¡Ð60%ªº´Ó³Q¥X²{¤j±¿nªº¦º¤`²{¶H¡A±q¦Ó«Â¯ÙµÛ®q¤Wªº¥ÍºA¥¿Å¡A¦¹®q¤WªºônµU¯Ê¤Ö¾A©yªº¹®Æ¡A¥Ø«e¥u¯àɧU©ó¤H¤u¹}³Þ¡C
3¡@¯}Ãa´ºÆ[ªº¦ÛµM©Ê©M§¹¾ã©Ê
ì²£¼ö±a¬ü¬wªº¤¤öª÷Às¡A1912¦~«K¦b»´ä¼sªx¤À§G¡A²{¤w¦bµØ«n¦U¦a¥Íªø¨Ã½¯©µ¡C¥¦±`Ãk¦b¨ä¥L´Óª«¤W¡A±K±KªºÂл\¨äªL«a¡A¨Ï¨ä¥L´Óª«µLªk±o¨ì¨¬°÷¦hªº¶§¥ú¦ÓºCºC¬\¦º¡A»PÁ¨¥Ìµâ¤@¼Ë³QºÙ¬°´Óª«±þ¤â¡C¥¦¦b¤@¨Ç¯î¦a¡BÄéÂO¡B¤H¤uªL©M¤s¦a¦¸¥ÍªL¤¤§¡¦³¤À§G¡A±`§Î¦¨¡§´Óª«¼X¹Ó¡§¡A¹ï¥Íª«¦h¼Ë©Ê©M¶éªL´ºÆ[³y¦¨¸û¤jªº¦M®`¡C¦p¦b²`¦`¡A±q©ú´Â¥½´Á¤_¬ü¬w¤Þ¤Jªº¥P¤H´xÄݪº¤@¨ÇºØÃþ¡A¦b²`¦`ªu®ü¦a°Ï¦h§Î¦¨Àu¶Õ¸s¸¨¡A¨ºùØì¦³ªº¤ÑµM´Ó³Q´ºÆ[¤w«ÜÃø¨£¨ì¡C
¥|¡BÀ³¹ï¥~¨Ó´Óª«¤J«IªººA«×©M¹ïµ¦
1¡@«Ø¥ß°·¥þªk³W¡A¥[±j¨ó½ÕºÞ²z
¥Ø«e°ê®a¨S¦³±Mªù°w¹ï¥~¨Ó´Óª«ªºªk³W©Î±ø¨Ò¡A¦]¦¹À³¨³³t¨îq¨¾¤î¥~¨Ó¥Íª«¤J«Iªk©Î¤J«IºØºÞ²zªk¡A±qªk¨î°ª«×«µø¥Íª«¤J«I°ÝÃD¡C¥Ñ©ó¥~¨Ó´Óª«¥i¤J«I¨ìªÀ·|ªº¤è¤è±±¡AÀ³¦¨¥ß¥]¬A¹A·~¡BªL·~¡BÀô«O¡B®ü¬v¡B¶T©ö¡BÀˬ̡B°ê¨¾¡B¬ì¬ãµ¥°ê®a¥DºÞ³¡ªù¦b¤ºªº²Î¤@ºÞ²z¨ó½Õ©eû·|¡A±q°ê®a§Q¯qªº°ª«×¥þ±ºÞ²z¥~¨Ó¤J«IºØ¡C
2¡@«Ø¥ß°·¥þ¥~¨Ó´Óª«¥ÍºA¦w¥þµû¦ôÅé¨t
¦b¥Íª«¤ÞºØ«e¡A´N¹ï¦¹¥Íª«¶i¦æ¥R¤Àªº¡B¬ì¾Çªºµû¦ô©M¹w´ú¡C¤£¶Èn¦Ò¼{¨ì¤Þ¶iªº¥Íª«¦UºØ¥Íª«¾Ç¡B¥ÍºA¾Ç²ß©Ê¡AÁÙÀ³µû¦ô©M¹w´ú¥~¨Ó´Óª«¹ï¥»¦a¥ÍºA¨t²Î©Mª«ºØ¦h¼Ë©Êªº¼vÅT¡C·í¥~¨Ó´Óª«¤Þ¤J«áÀ³¥[±j¬ì¾ÇÆ[´ú©M½Õ¬ã¡A¦pµo²{°ÝÃDÀ³¤Î®É±Ä¨ú¦³®Ä±¹¬I¡AÁ×§K³y¦¨¤j±¿n¦M®`¡C
3¡@´£°ª¤½²³°Ñ»P©M¨¾ªv¤J«IºØªº·NÃÑ
¨¾¤î¥Íª«¤J«I¡A»Ýn¥þªÀ·|¦@¦P§V¤O¡AÀ³¥R¤À½Õ°Ê¤½²³ªº¿n·¥©Ê¡A´£°ª¥þªÀ·|¨¾½d·NÃÑ¡A¨Ï¥þªÀ·|°Ñ»P¨ì¨¾¤î¥Íª«¤J«Iªº¦æ°Ê¤¤¡C
4¡@¥[±j¹ï¥~¨Ó¤J«I´Óª«ªº¥ÍºA¡B¸gÀÙ»ùȬã¨s
¥ÍºA¤½¯qªL¡B¯ó©W¡B¯ó³õ¡B¦a³Q¡B¸gÀÙªL¤¤¤Þ¤J¦³¤j¶q¥~¨ÓºØ¡A¹ï§ïµ½¡B¬ü¤ÆÀô¹Ò°_¨ì¤F¨}¦nªº®ÄªG¡C¦p¤ì³Â¶À³Ì¦¤_1919¦~¤Þ¤JºÖ«Ø¡A1950¦~¥N«á¼sªxºØ¦bªF«nªu®ü¡A²{¤w¦¨¬°§Ú°êªF®ü©M«n®üªu©¤ªº¥Dn¨¾Å@ªL¾ðºØ¡C¤ô¸¬ÄªÁöµM¥i¥H¤Þ°_¦À¶í¡Bªe¹D¤j±¿n¦M®`¡A¨ä¤º³½Ãþ¦º¤`¡A¦ý¥¦¦bÆ[½à¡B³y¡B¯b¸V¹}®Æ¡BÐ䤯¤ô½è¤W¦³«Ü°ªªº»ùÈ¡C¥~¨ÓºØÁÙ¥i¥H´£¨ÑÁ~¬´§÷¡B«Ø¿v¡B¸_¤l¡B³Ã¨ã¥Î§÷¡BªÚ»ªoµ¥¡C¹ï¥~¨Ó´Óª«¶i¦æ¥ÍºA¡B¸gÀÙ»ùȬã¨s¡A¥i¥H¦³®Ä§Q¥Î¥~¨Ó´Óª«¡A¬°ªÀ·|ªA°È¡C |
|
| ¡@¡@¡@¡@¡@ |
|
|
|
|
|