南方都市报：广州公布的饮用水源水质达标率是97.8％，今天省环境质量状况公布的是67.9％，请问哪个数据更准确，为什么会出现如此大的差别，如何解释？另外，说广州市西部水源污染依然比较严重，请问到底严重到什么样的程度，能否给一个具体的说明？

    陈光荣：前天，广州市公布了广州市的环境质量状况，饮用水源水质达标率是97.8％，今天广东省环境质量状况公报公布的广州市水质达标率是67.9％，两个数据出现差别，主要是因为所采用的评价方法不同造成的。对城市饮用水源水质达标率的评价方法，以前有两种，一种就是我们采用的一票否决制，另一种是指标权重法。一票否决制是指28项指标有一项指标不达标，整个月的水就不达标，这叫一票否决。指标权重法是指有一项指标不达标，那就是1/28的水不达标，其他的算达标。正因为采取的两种指标评价方法不同，造成这两个数据相差30多个百分点。

    需要说明的是，根据国标和国家环保总局2005年的通知，一票否决的饮用水源评价方法是国家要求的，也是更严格的一种评价方法，也是为保证人民群众喝上更安全清洁的饮用水的要求。指标权重法是在“十五”期间城考使用的一种评价方法，根据国家要求，从“十一五”开始，将不再使用这种方法来评价饮用水源达标率。因此，不能说哪一个更准确，应该说哪一个更符合国家要求，这样说来，省里是严格按照国家标准，严格按照国家评价方法的要求来进行的。

    针对广州西部水源污染比较严重这一情况，已经引起了新闻媒体、人民群众、人大代表、政协委员等的高度关注。我们都生活在广州，都希望喝上更好的水。应该说目前广州的西部水源还存在一些问题。一方面是西部地区污水处理厂的建设比较滞后，几个污水厂都未建成投入使用，饮用水源受到生活污染的威胁比较重。另一方面还存在农业面源污染，养殖业也对西部水源造成威胁。第三方面还牵扯到上游来水水质影响，来水水质差加剧了西部水源污染。应该说，广州西部水源的水质达标率相对比较低，广州市委、市政府及环保部门对这一问题十分重视，每年都采取了一系列行动，集中污染整治、养殖业清理，并且在加快建设四大污水处理系统，我们相信随着四大污水处理系统的建成，随着执法力度的不断加大，西部水源的水质有望得到改善。事实上，西部水源的水质达标率这几年也是在逐步提高。

    最后需要强调的是，水源地水质没完成达标，并不等于居民家中的饮水不达标，这是两个概念。在家中要喝到达标的水，当然需要良好的水源地水质，还要有先进的自来水制水工艺，再加上优良的输水管网输送到千家万户。那么，水源地水质不达标，经过自来水厂的制水工艺，到千家万户，水也可能是达标的。这两个概念需要区别开来，不要引起误会。